{"id":6222,"date":"2014-10-16T09:41:14","date_gmt":"2014-10-16T09:41:14","guid":{"rendered":"https:\/\/igoev.getresult.ch\/?p=6222"},"modified":"2025-05-30T11:34:18","modified_gmt":"2025-05-30T11:34:18","slug":"referendum-no-al-2-tubo-al-gottardo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/igoev.ch\/it\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\/","title":{"rendered":"Referendum - No al 2\u00b0 tunnel del Gottardo"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);\"><p>Le sottoscritte cittadine svizzere e i sottoscritti cittadini svizzeri aventi diritto di voto chiedono, fondandosi sull'art. 141 della Costituzione federale e sugli art. 59a-66 della legge federale del 17 dicembre 1976 sui diritti politici, che la modifica del 26 settembre 2014 della legge federale sul traffico di transito nella regione alpina (LTTA) (risanamento della galleria stradale del San Gottardo) sia sottoposta a votazione popolare. Su questo foglio di firma possono firmare unicamente i cittadini aventi diritto di voto in materia federale nel Comune menzionato. I cittadini che sostengono la richiesta sono pregati di firmare di proprio pugno. Chiunque corrompe o si fa corrompere in occasione di una raccolta di firme, oppure falsifica il risultato di una raccolta di firme per un referendum, \u00e8 punibile rispettivamente secondo l'articolo 281 o l'articolo 282 del Codice penale.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Unterzeichnenden verlangen gest\u00fctzt auf Art. 141 BV die Volksabstimmung zur STVG-\u00c4nderung vom 26.\u202fSept.\u202f2014&#8230;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":6247,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[60,5],"tags":[],"class_list":["post-6222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-60","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Referendum - Nein zur 2. R\u00f6hre am Gotthard &#8211; IG\u00f6V Schweiz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/igoev.ch\/it\/referendum-no-al-2-tubo-al-gottardo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Referendum - Nein zur 2. R\u00f6hre am Gotthard &#8211; IG\u00f6V Schweiz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Unterzeichnenden verlangen gest\u00fctzt auf Art. 141 BV die Volksabstimmung zur STVG-\u00c4nderung vom 26.\u202fSept.\u202f2014...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/igoev.ch\/it\/referendum-no-al-2-tubo-al-gottardo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IG\u00f6V Schweiz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/igoev.citrap\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-16T09:41:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-30T11:34:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/igoev.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/gotthard-2.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"igoev-wp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"igoev-wp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"igoev-wp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a58faaa71f0c9f7317191f685fb59eb5\"},\"headline\":\"Referendum &#8211; Nein zur 2. R\u00f6hre am Gotthard\",\"datePublished\":\"2014-10-16T09:41:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-30T11:34:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\\\/\"},\"wordCount\":953,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/gotthard-2.jpeg\",\"articleSection\":[\"2014\",\"News\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\\\/\",\"name\":\"Referendum - Nein zur 2. R\u00f6hre am Gotthard &#8211; IG\u00f6V Schweiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/gotthard-2.jpeg\",\"datePublished\":\"2014-10-16T09:41:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-30T11:34:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/gotthard-2.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/gotthard-2.jpeg\",\"width\":1500,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Referendum &#8211; Nein zur 2. R\u00f6hre am Gotthard\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/\",\"name\":\"IG\u00f6V Schweiz\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/#organization\",\"name\":\"IG\u00f6V Schweiz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-igoev-de-klein.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-igoev-de-klein.png\",\"width\":227,\"height\":70,\"caption\":\"IG\u00f6V Schweiz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/igoev.citrap\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/igoev\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a58faaa71f0c9f7317191f685fb59eb5\",\"name\":\"igoev-wp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0788b575845fd404bc97c40063da31f5507b00c2373a23519a5a3a0fe56b633b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0788b575845fd404bc97c40063da31f5507b00c2373a23519a5a3a0fe56b633b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0788b575845fd404bc97c40063da31f5507b00c2373a23519a5a3a0fe56b633b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"igoev-wp\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/it\\\/author\\\/igoev-wp\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Referendum - No al 2\u00b0 tunnel del Gottardo - IG\u00f6V Svizzera","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/igoev.ch\/it\/referendum-no-al-2-tubo-al-gottardo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Referendum - Nein zur 2. R\u00f6hre am Gotthard &#8211; IG\u00f6V Schweiz","og_description":"Die Unterzeichnenden verlangen gest\u00fctzt auf Art. 141 BV die Volksabstimmung zur STVG-\u00c4nderung vom 26.\u202fSept.\u202f2014...","og_url":"https:\/\/igoev.ch\/it\/referendum-no-al-2-tubo-al-gottardo\/","og_site_name":"IG\u00f6V Schweiz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/igoev.citrap","article_published_time":"2014-10-16T09:41:14+00:00","article_modified_time":"2025-05-30T11:34:18+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":750,"url":"https:\/\/igoev.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/gotthard-2.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"igoev-wp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"igoev-wp","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/igoev.ch\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/igoev.ch\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\/"},"author":{"name":"igoev-wp","@id":"https:\/\/igoev.ch\/#\/schema\/person\/a58faaa71f0c9f7317191f685fb59eb5"},"headline":"Referendum &#8211; Nein zur 2. R\u00f6hre am Gotthard","datePublished":"2014-10-16T09:41:14+00:00","dateModified":"2025-05-30T11:34:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/igoev.ch\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\/"},"wordCount":953,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/igoev.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/igoev.ch\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/igoev.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/gotthard-2.jpeg","articleSection":["2014","News"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/igoev.ch\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/igoev.ch\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\/","url":"https:\/\/igoev.ch\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\/","name":"Referendum - No al 2\u00b0 tunnel del Gottardo - IG\u00f6V Svizzera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/igoev.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/igoev.ch\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/igoev.ch\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/igoev.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/gotthard-2.jpeg","datePublished":"2014-10-16T09:41:14+00:00","dateModified":"2025-05-30T11:34:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/igoev.ch\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/igoev.ch\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/igoev.ch\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\/#primaryimage","url":"https:\/\/igoev.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/gotthard-2.jpeg","contentUrl":"https:\/\/igoev.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/gotthard-2.jpeg","width":1500,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/igoev.ch\/referendum-nein-zur-2-roehre-am-gotthard\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/igoev.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Referendum &#8211; Nein zur 2. R\u00f6hre am Gotthard"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/igoev.ch\/#website","url":"https:\/\/igoev.ch\/","name":"IG\u00f6V Svizzera","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/igoev.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/igoev.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/igoev.ch\/#organization","name":"IG\u00f6V Svizzera","url":"https:\/\/igoev.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/igoev.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/igoev.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-igoev-de-klein.png","contentUrl":"https:\/\/igoev.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-igoev-de-klein.png","width":227,"height":70,"caption":"IG\u00f6V Schweiz"},"image":{"@id":"https:\/\/igoev.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/igoev.citrap","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/igoev\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/igoev.ch\/#\/schema\/person\/a58faaa71f0c9f7317191f685fb59eb5","name":"igoev-wp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0788b575845fd404bc97c40063da31f5507b00c2373a23519a5a3a0fe56b633b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0788b575845fd404bc97c40063da31f5507b00c2373a23519a5a3a0fe56b633b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0788b575845fd404bc97c40063da31f5507b00c2373a23519a5a3a0fe56b633b?s=96&d=mm&r=g","caption":"igoev-wp"},"url":"https:\/\/igoev.ch\/it\/author\/igoev-wp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/igoev.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/igoev.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/igoev.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igoev.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igoev.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6222"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/igoev.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6223,"href":"https:\/\/igoev.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6222\/revisions\/6223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igoev.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/igoev.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/igoev.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/igoev.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}