{"id":6193,"date":"2017-07-14T09:24:01","date_gmt":"2017-07-14T09:24:01","guid":{"rendered":"https:\/\/igoev.getresult.ch\/?p=6193"},"modified":"2025-05-30T11:17:47","modified_gmt":"2025-05-30T11:17:47","slug":"la-presidente-digoev-accompagne-la-bav","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/igoev.ch\/fr\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\/","title":{"rendered":"La pr\u00e9sidente de la CITraP accompagne l'OFT"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);\"><p><em>La conseill\u00e8re nationale Bea Heim (PS\/canton de Soleure) s'engage pour la s\u00e9curit\u00e9 dans le transport de marchandises par rail. Mi-juin, elle a accompagn\u00e9 un contr\u00f4le d'exploitation des trains de marchandises de l'Office f\u00e9d\u00e9ral des transports (OFT). Afin de renforcer encore le transport ferroviaire de marchandises, elle souhaite des r\u00e9glementations \u00e9tatiques encore plus strictes et davantage de contr\u00f4les. Elle s'exprime sur les raisons de son engagement dans une interview accord\u00e9e \u00e0 \u201e BAV News \u201c.<\/em><\/p>\n<p>Vous avez r\u00e9cemment accompagn\u00e9 un contr\u00f4le d'exploitation de l'OFT sur des trains de marchandises. D'o\u00f9 venait ce souhait ?<\/p>\n<p><strong>Je m'engage depuis de nombreuses ann\u00e9es pour le transport de marchandises par rail, car c'est pour moi le mode de transport de marchandises le plus judicieux sur le plan \u00e9cologique et \u00e9conomique pour les moyennes et longues distances. L'aspect de la s\u00e9curit\u00e9 est central. C'est pourquoi je voulais me rendre compte par moi-m\u00eame des travaux sur place. Cela donne une meilleure impression que de simples statistiques. La Suisse est un maillon important du trafic nord-sud. Les axes ferroviaires traversent des agglom\u00e9rations dens\u00e9ment peupl\u00e9es telles que B\u00e2le-Olten-Bellinzone ou la r\u00e9gion de Zurich. C'est pourquoi je voulais savoir tout ce qui est fait pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 de la population.<\/strong><\/p>\n<p>Quel a \u00e9t\u00e9 votre avis sur le contr\u00f4le ?<\/p>\n<p><strong>Tr\u00e8s bon. Le contr\u00f4le a \u00e9t\u00e9 efficace et professionnel. J'ai toutefois appris \u00e0 cette occasion qu'il n'existe aucune r\u00e9glementation obligeant \u00e0 \u00e9quiper les trains de marchandises de d\u00e9tecteurs de d\u00e9raillement \u2013 une excellente mesure de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e en Suisse. Il reste encore beaucoup \u00e0 faire sur le plan international dans ce domaine. Cela me montre \u00e9galement qu'au lieu de normes sectorielles, il faut plus souvent des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 souveraines, et ce non seulement pour la Suisse, mais dans toute l'Europe. Dans le cadre du d\u00e9bat budg\u00e9taire, je veillerai en outre \u00e0 ce que les programmes d'\u00e9conomies pr\u00e9vus ne m\u00e8nent pas \u00e0 des coupes dans les contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p>Vous vous engagez depuis longtemps pour la s\u00e9curit\u00e9 du transport de marchandises par rail. Pourquoi ?<\/p>\n<p><strong>Comme je l'ai dit, je consid\u00e8re le transport de marchandises par le train comme le moyen le plus judicieux pour le transport de marchandises sur des moyennes et longues distances. De plus, un trafic marchandises ferroviaire qui fonctionne bien est un \u00e9l\u00e9ment central de la protection des Alpes ancr\u00e9e dans la Constitution. L'acceptation par les Suissesses et les Suisses est tr\u00e8s grande. Pour qu'il en reste ainsi, tout ce qui est humainement possible doit \u00eatre fait pour \u00e9viter des incidents massifs, voire des catastrophes locales.<\/strong><\/p>\n<p>Y a-t-il d'autres raisons \u00e0 votre engagement ?<\/p>\n<p><strong>La pression sur les co\u00fbts a massivement augment\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es, ce qui accro\u00eet \u00e9galement la pression sur les collaborateurs. La t\u00e2che d'une politique responsable, telle que je la con\u00e7ois, doit donc \u00eatre d'am\u00e9liorer les conditions cadres afin que la tentation d'\u00e9conomiser sur la s\u00e9curit\u00e9 ne vienne m\u00eame pas \u00e0 l'esprit. Nous le devons aux employ\u00e9s du fret ferroviaire ainsi qu'aux riverains des lignes. Telles sont les r\u00e9flexions qui sous-tendent les interventions que j'ai d\u00e9pos\u00e9es au Parlement \u00e0 ce sujet.<\/strong><\/p>\n<p>Dans le syst\u00e8me actuel, la responsabilit\u00e9 principale de la s\u00e9curit\u00e9 incombe aux entreprises ferroviaires. Font-elles assez ?<\/p>\n<p><strong>Le syst\u00e8me de contr\u00f4le d'aujourd'hui ne me para\u00eet pas aussi s\u00fbr qu'il le devrait. \u00c0 mes yeux, le nombre \u00e9lev\u00e9 de wagons d\u00e9sapprouv\u00e9s par l'OFT n'est pas principalement le r\u00e9sultat de contr\u00f4les stricts, mais indique plut\u00f4t que les entreprises ferroviaires contr\u00f4lent insuffisamment. Il est plausible de supposer que la faible fr\u00e9quence des contr\u00f4les de l'OFT incite \u00e0 faire rouler un train m\u00eame en cas de doute, parce que \u00ab personne \u00bb ne s'en apercevra probablement. C'est certes humain, mais c'est aussi extr\u00eamement dangereux. Un autre probl\u00e8me est la surveillance parfois tout simplement inefficace \u00e0 l'\u00e9tranger. Lorsque j'entends qu'en Italie, des \u00e9tiquettes rouges sont appos\u00e9es sur les wagons, mais que l'on laisse tout de m\u00eame rouler les trains, cela me h\u00e9risse les cheveux sur la t\u00eate.<\/strong><\/p>\n<p>L'OFT fixe le nombre de contr\u00f4les de mani\u00e8re \u00e0 pouvoir se faire une id\u00e9e de la fr\u00e9quence de certains d\u00e9fauts. Il les traite ensuite directement avec les entreprises ferroviaires, les chargeurs et les d\u00e9tenteurs de wagons. Comment \u00e9valuez-vous la surveillance de la s\u00e9curit\u00e9 exerc\u00e9e par l'OFT ?<\/p>\n<p><strong>Le personnel de l'OFT fait du bon travail, mais il dispose de trop peu de ressources. En ce sens, je consid\u00e8re que la supervision de la s\u00e9curit\u00e9 de l'OFT est qualitativement bonne, mais quantitativement insuffisante.<\/strong><\/p>\n<p><em>BAV-News \u2013 N\u00b0 32 \u2013 Juillet 2015<\/em><\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_margin-top:20px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/igoev.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/entlastungspaket_27_vl_igoev_schweiz_30042025.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Prise de position<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le train de mesures d'all\u00e8gement 27, actuellement en consultation, pr\u00e9voit de fortes r\u00e9ductions dans les transports publics...<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":5779,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[59,5],"tags":[],"class_list":["post-6193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-59","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>IG\u00f6V-Pr\u00e4sidentin begleitet BAV &#8211; IG\u00f6V Schweiz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/igoev.ch\/fr\/la-presidente-digoev-accompagne-la-bav\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IG\u00f6V-Pr\u00e4sidentin begleitet BAV &#8211; IG\u00f6V Schweiz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Entlastungspaket 27, derzeit in der Vernehmlassung, beinhaltet starke K\u00fcrzungen im \u00f6ffentlichen Verkehr...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/igoev.ch\/fr\/la-presidente-digoev-accompagne-la-bav\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IG\u00f6V Schweiz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/igoev.citrap\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-14T09:24:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-30T11:17:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/igoev.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/rhb_sommer_2-1024x682.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"igoev-wp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"igoev-wp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"igoev-wp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a58faaa71f0c9f7317191f685fb59eb5\"},\"headline\":\"IG\u00f6V-Pr\u00e4sidentin begleitet BAV\",\"datePublished\":\"2017-07-14T09:24:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-30T11:17:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\\\/\"},\"wordCount\":1681,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/rhb_sommer_2.jpg\",\"articleSection\":[\"2015\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\\\/\",\"name\":\"IG\u00f6V-Pr\u00e4sidentin begleitet BAV &#8211; IG\u00f6V Schweiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/rhb_sommer_2.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-14T09:24:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-30T11:17:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/rhb_sommer_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/rhb_sommer_2.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"Capricorn-Triebzug auf Testfahrt im Unterschnitt\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"IG\u00f6V-Pr\u00e4sidentin begleitet BAV\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/\",\"name\":\"IG\u00f6V Schweiz\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/#organization\",\"name\":\"IG\u00f6V Schweiz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-igoev-de-klein.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-igoev-de-klein.png\",\"width\":227,\"height\":70,\"caption\":\"IG\u00f6V Schweiz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/igoev.citrap\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/igoev\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a58faaa71f0c9f7317191f685fb59eb5\",\"name\":\"igoev-wp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0788b575845fd404bc97c40063da31f5507b00c2373a23519a5a3a0fe56b633b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0788b575845fd404bc97c40063da31f5507b00c2373a23519a5a3a0fe56b633b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0788b575845fd404bc97c40063da31f5507b00c2373a23519a5a3a0fe56b633b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"igoev-wp\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/igoev.ch\\\/fr\\\/author\\\/igoev-wp\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La pr\u00e9sidente de l'UVP accompagne l'OFT \u2013 UVP Suisse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/igoev.ch\/fr\/la-presidente-digoev-accompagne-la-bav\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"IG\u00f6V-Pr\u00e4sidentin begleitet BAV &#8211; IG\u00f6V Schweiz","og_description":"Das Entlastungspaket 27, derzeit in der Vernehmlassung, beinhaltet starke K\u00fcrzungen im \u00f6ffentlichen Verkehr...","og_url":"https:\/\/igoev.ch\/fr\/la-presidente-digoev-accompagne-la-bav\/","og_site_name":"IG\u00f6V Schweiz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/igoev.citrap","article_published_time":"2017-07-14T09:24:01+00:00","article_modified_time":"2025-05-30T11:17:47+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":682,"url":"https:\/\/igoev.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/rhb_sommer_2-1024x682.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"igoev-wp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"igoev-wp","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/igoev.ch\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/igoev.ch\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\/"},"author":{"name":"igoev-wp","@id":"https:\/\/igoev.ch\/#\/schema\/person\/a58faaa71f0c9f7317191f685fb59eb5"},"headline":"IG\u00f6V-Pr\u00e4sidentin begleitet BAV","datePublished":"2017-07-14T09:24:01+00:00","dateModified":"2025-05-30T11:17:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/igoev.ch\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\/"},"wordCount":1681,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/igoev.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/igoev.ch\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/igoev.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/rhb_sommer_2.jpg","articleSection":["2015","News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/igoev.ch\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/igoev.ch\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\/","url":"https:\/\/igoev.ch\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\/","name":"La pr\u00e9sidente de l'UVP accompagne l'OFT \u2013 UVP Suisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/igoev.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/igoev.ch\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/igoev.ch\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/igoev.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/rhb_sommer_2.jpg","datePublished":"2017-07-14T09:24:01+00:00","dateModified":"2025-05-30T11:17:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/igoev.ch\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/igoev.ch\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/igoev.ch\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\/#primaryimage","url":"https:\/\/igoev.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/rhb_sommer_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/igoev.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/rhb_sommer_2.jpg","width":2000,"height":1333,"caption":"Capricorn-Triebzug auf Testfahrt im Unterschnitt"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/igoev.ch\/igoev-praesidentin-begleitet-bav\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/igoev.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"IG\u00f6V-Pr\u00e4sidentin begleitet BAV"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/igoev.ch\/#website","url":"https:\/\/igoev.ch\/","name":"CITraP Suisse","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/igoev.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/igoev.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/igoev.ch\/#organization","name":"CITraP Suisse","url":"https:\/\/igoev.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/igoev.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/igoev.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-igoev-de-klein.png","contentUrl":"https:\/\/igoev.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-igoev-de-klein.png","width":227,"height":70,"caption":"IG\u00f6V Schweiz"},"image":{"@id":"https:\/\/igoev.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/igoev.citrap","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/igoev\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/igoev.ch\/#\/schema\/person\/a58faaa71f0c9f7317191f685fb59eb5","name":"igoev-wp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0788b575845fd404bc97c40063da31f5507b00c2373a23519a5a3a0fe56b633b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0788b575845fd404bc97c40063da31f5507b00c2373a23519a5a3a0fe56b633b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0788b575845fd404bc97c40063da31f5507b00c2373a23519a5a3a0fe56b633b?s=96&d=mm&r=g","caption":"igoev-wp"},"url":"https:\/\/igoev.ch\/fr\/author\/igoev-wp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/igoev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/igoev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/igoev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igoev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igoev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6193"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/igoev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6194,"href":"https:\/\/igoev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6193\/revisions\/6194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igoev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/igoev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/igoev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/igoev.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6193"}],"curies":[{"name":"Bien jou\u00e9","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}